Chinanews
Tech少数派-数字生活Thu, 27 Aug 2026 11:01:42 +0800

El miniportátil de 1997: apuntes nostálgicos sobre el Toshiba Libretto 50M

东芝迷你笔记本怀旧数码Libretto

Selección de Matrix 10 de agosto de 2026 12 minutos de lectura | Autor: Suibian Haola Aficionado a la tecnología nostálgica. Actualizaciones principales: apuntes nostálgicos/divulgación. Actualizaciones ocasionales: guías casuales/viajes. 12 minutos de lectura. Recomendado en la portada de Matrix. Matrix es la comunidad de escritura de la plataforma Sspai, donde defendemos compartir experiencias reales de productos, así como conocimientos y reflexiones de valor práctico. Seleccionamos periódicamente los mejores artículos de Matrix para mostrar las experiencias y opiniones más auténticas de nuestros usuarios. Los artículos reflejan las opiniones personales del autor; Sspai solo realiza ligeras modificaciones en el título y la composición. El lanzamiento de Windows 95 El 24 de agosto de 1995, Microsoft lanzó oficialmente Windows 95. Como un sistema operativo «épico», introdujo por primera vez el menú «Inicio» y la barra de tareas. Gracias a su «facilidad de uso» y a sus «bajos requisitos» de hardware, Windows 95 fue un éxito rotundo. Para 1996, la base instalada de ordenadores personales a nivel mundial superaba los 200 millones de unidades; según estadísticas de IDC y Dataquest, los envíos de PC rondaron los 68 a 70,9 millones de unidades (de los cuales unos 12 millones eran portátiles, representando el 16,9%). En aquella época, la tasa de penetración de los ordenadores estaba muy lejos de los niveles actuales, y la rama de los portátiles era sinónimo de un elevado coste. Además, los portátiles no eran tan ligeros y delgados como los de hoy. Tomando como ejemplo el portátil ultraportátil de la época, el IBM ThinkPad 560, este pesaba unos 1,9 kg y tenía un precio de lanzamiento en Estados Unidos que oscilaba entre los 2699 y los 4500 dólares. Sin embargo, en aquel entonces un fabricante japonés estaba investigando: ¿cómo conservar las funciones básicas de un portátil y, al mismo tiempo, hacerlo más fácil de transportar que los equipos de la época? La aparición del Toshiba Libretto 20 Así nació el Toshiba Libretto 20. Se trataba de la serie de miniportátiles Libretto, presentada por primera vez por Toshiba en abril de 1996. El Libretto 20 pesaba apenas unos 840 g, pero estaba equipado con una pantalla de color real de 6,1 pulgadas y montaba un procesador AMD 486DX4 (75 MHz), capaz de ejecutar el sistema operativo Windows 95 mencionado anteriormente de forma completa. Apenas nueve meses después del lanzamiento del Libretto 20, en enero de 1997, Toshiba presentó la tercera generación de la serie Libretto: la serie Libretto 50 (nota: la segunda generación fue el Libretto 30, lanzado y vendido exclusivamente en Japón en 1996). La serie Libretto 50 fue el primer modelo de la serie de miniportátiles Libretto de Toshiba en utilizar un procesador Intel Pentium. Además, también fue uno de los ordenadores más pequeños de la época en incorporar una CPU Intel Pentium. Pero, ¿sabías que dentro de la serie Libretto 50 hubo un modelo que nunca se vendió oficialmente al público y que fue el primer portátil de la serie Libretto en usar una pantalla táctil? Este es precisamente el protagonista de hoy en nuestra sección «Apuntes nostálgicos»: el Toshiba Libretto 50M. Antes de pasar a la experiencia práctica nostálgica, conozcamos un poco más sobre esta máquina tan especial. Según el artículo original sobre el contexto histórico del Libretto 50M en la revista técnica oficial de Toshiba, *Toshiba Review* Vol. 53 No. 4 (1998), sabemos que el Libretto 50M fue un equipo corporativo a medida (Business to Business) desarrollado específicamente por Toshiba en su momento para la compañía Meiji Mutual Life Insurance (la actual Meiji Yasuda Life Insurance). El Libretto 50M no se puso a la venta al público. Según el artículo, se fabricaron alrededor de 40.000 unidades de este equipo especial, las cuales fueron suministradas a unos 40.000 agentes de seguros de Meiji Mutual Life Insurance en todo Japón. ¿En qué se diferenciaba del Libretto 50 que se vendía normalmente al público? Según los informes oficiales de Toshiba, la mayor diferencia radicaba en que el 50M incluía por primera vez soporte para pantalla táctil. El Libretto 50 utilizaba una pantalla TFT de color real de 6,1 pulgadas (sin soporte táctil, que incluía un *trackpoint* similar al de los ThinkPad en el lado derecho de la pantalla). El Libretto 50M, especialmente personalizado, añadía la funcionalidad táctil a esa misma pantalla TFT de color real de 6,1 pulgadas. Específicamente, contaba con una pantalla táctil resistiva y eliminaba el *trackpoint* del lado derecho de la pantalla del Libretto 50, sustituyéndolo por un lápiz óptico. ¿Qué es una pantalla táctil resistiva? En pocas palabras, la superficie de la pantalla tiene dos capas conductoras separadas por un espacio minúsculo. Al presionar con un objeto duro, la capa superior se hunde y hace contacto con la inferior, lo que permite al sistema calcular las coordenadas del punto de contacto. Por lo tanto, se basa en la presión física, no en la electricidad estática del cuerpo humano. Por este motivo, es necesario usar la uña o un lápiz óptico para una operación precisa. Además de la nueva pantalla táctil resistiva, Toshiba declaró oficialmente que el Libretto 50M también soportaba por primera vez la carga con PowerON (cargar el portátil mientras se está utilizando). Con esto, damos por concluida la parte histórica del Libretto 50M. A continuación, casi 29 años después, acompáñame a través de mis imágenes para ver de primera mano este miniportátil clásico. Especificaciones del Libretto 50M El 50M es prácticamente idéntico al Libretto 50 que se vendía normalmente: CPU: Intel Pentium a 75 MHz 32 MB de memoria RAM (16 MB integrados en placa y 16 MB de expansión) (Nota: el Libretto 50 venía de serie con solo 16 MB, y la serie solo soportaba un máximo de 32 MB) Disco duro mecánico de 2,5 pulgadas de aprox. 810 MB, interfaz...