Impossibile riunire il cast originale, Persona 4: Revival avrà nuovi doppiatori inglesi

Secondo quanto riportato oggi dalla testata videoludica GamesRadar, lo sviluppatore Atlus ha deciso che Persona 4: Revival avrà un nuovo cast di doppiatori inglesi.

Il produttore del titolo, Kazuhisa Wada, ha dichiarato durante il Gamescom 2026 che il doppiaggio inglese del gioco originale di Persona 4 è stato registrato molto tempo fa. Poiché tra l'opera originale e il remake sono trascorsi oltre dieci anni, molti dei doppiatori originali si sono ritirati dal settore, mentre altri sono ormai diventati attori di fama, rendendo difficile coordinare le rispettive agende. Ad esempio, nel gioco originale del 2008, il personaggio di Yosuke Hanamura era doppiato da Yuri Lowenthal. Oggi la sua notorietà è di gran lunga superiore rispetto al passato, tanto da prestare la voce a Peter Parker nella serie di giochi di Spider-Man della Marvel. In merito a ciò, Kazuhisa Wada ha affermato: "Così ci siamo resi conto che al momento non c'è modo di riunire il cast originale. Di conseguenza, non ci è rimasto altro da fare che ricominciare da zero con una squadra completamente nuova, facendo del nostro meglio." Persona 4: Revival è il remake di Persona 4. In precedenza, il team di sviluppo aveva dichiarato che il titolo rimarrà nel complesso fedele all'opera originale, in quanto i temi affrontati nella versione originaria mantengono ancora oggi la loro attualità.